Polizia Municipale Messina, Gestione Illecita Rifiuti